Quando l’autunno avvolge le nostre giornate con la sua aria frizzante, c’è una sera speciale in cui le strade si riempiono di una magia capace di scaldare il cuore di grandi e piccini.
L’11 novembre 2026, alle ore 17.00, la piazza dei bambini di Arco si è trasformata in un abbraccio collettivo, illuminato da sorrisi e tante lanterne colorate. Questa festa, organizzata dalle insegnanti di tedesco dell’IC Arco e di Gardascuola, ha regalato un momento prezioso per fermarci e ricordare ciò che rende speciale la nostra scuola e la nostra comunità: la gentilezza, la generosità e la gioia di stare insieme.
I gruppi, accolti dalle insegnanti presenti, si sono riuniti ai piedi della Collegiata dell’Assunta di Arco, mentre i visi di bambini e genitori si illuminavano di entusiasmo e stupore.
La serata ha preso avvio con il saluto e la calda presentazione del signor Elio, che ha voluto ringraziare, a nome di tutte le insegnanti, il signor Zocca e i suoi preziosi collaboratori, la Polizia locale, i Vigili del fuoco, il tecnico audio, la Dirigente scolastica Paola Maroni e tutto l’Istituto Comprensivo di Arco. Grazie al loro significativo supporto tutti i presenti hanno avuto la possibilità di vivere una serata indimenticabile!
Sulla piazza risaltavano quattro simboli argentati, ciascuno a rappresentare una delle scuole presenti: una stella (Stern) per la Scuola di Romarzollo, un sole (Sonne) per la Scuola di Bolognano, una luna (Mond) per la Scuola Segantini e una lanterna (Laterne) per Gardascuola.
Dopo aver presentato le classi, i gradini della chiesa si sono trasformati in un grande palco. Con voci squillanti e piene di gioia, i bambini hanno intonato le canzoni tradizionali di San Martino in lingua tedesca: “Laterne, Laterne” (classi prime), “Durch die Straßen” (classe seconda) e “Ich geh’ mit meiner Laterne” (i bambini e le bambine di Gardascuola).
Successivamente, il corteo luminoso si è incamminato nel cuore del centro storico dietro a Sankt Martin e al suo maestoso cavallo. Partendo da via Segantini, i bambini sono giunti fino a Stranfora e da lì sono scesi fino a piazza III Novembre, portando tenerezza e meraviglia in ogni vicolo del paese.
Alla fine di questa emozionante passeggiata, la festa è proseguita con una golosa merenda: tutti insieme si sono scaldati con un bicchiere di cioccolata fumante e un buonissimo krapfen, condividendo chiacchiere e risate.
La stessa dolce atmosfera ha illuminato anche tutti le bambine e i bambini della scuola primaria di Massone!
Alle 17.30, nel cortile della scuola, alunni, insegnanti e famiglie si sono ritrovati per vivere insieme la magia di Sankt Martin. Avvolti dal silenzio della sera, hanno fatto una passeggiata incantata lungo il centro storico di Massone e la frazione di San Martino, guidati dal bagliore delle loro lanterne decorate a mano. Tornati nel cortile della scuola, i bambini si sono stretti in un grande cerchio e hanno riempito l’aria di dolci melodie, concludendo poi la serata con una merenda in compagnia. Come da tradizione, il coro si è esibito con grande entusiasmo sotto la preziosa guida delle insegnanti Eva Fornari e Luciana De Bellis.
La storia di San Martino ci insegna una cosa bellissima: non serve essere dei supereroi per cambiare il mondo, basta avere un cuore grande e aperto agli altri. La sua generosità è una piccola luce che ci ricorda quanto sia bello tendersi la mano a vicenda, a scuola come nella vita.
——–

La leggenda di Sankt Martin
Per non dimenticare il vero significato della nostra festa
Tanto tempo fa, lungo una silenziosa strada di campagna, viaggiava a cavallo un giovane soldato di nome Martin. Il vento d’autunno soffiava forte e il freddo dell’inverno iniziava a farsi sentire. Martin, però, era ben protetto dal suo ampio mantello rosso, morbido e caldo. Ad un tratto, vide sul ciglio della strada un uomo povero e solo, che tremava dal freddo. Non aveva né cappotto né scarpe, e cercava di coprirsi con un piccolo pezzo di stoffa leggera.
Vedendolo così indifeso, il cuore di Martin si riempì di tenerezza. Senza pensarci due volte, fermò il cavallo, prese la spada e tagliò a metà il suo prezioso mantello. Ne diede una parte a quell’uomo infreddolito, avvolgendolo in un gesto d’amore inaspettato. L’uomo lo ringraziò con gli occhi lucidi e un sorriso luminoso, sentendo finalmente un po’ di calore. Martin ripartì nella notte gelida con solo metà del mantello sulle spalle, ma non sentiva più il freddo: dentro di lui ardeva una felicità immensa, quella che si prova solo quando si aiuta qualcuno che ha bisogno.
Da quel giorno, nessuno ha più dimenticato Martin. Ogni anno, in autunno, raccontiamo la sua storia e accendiamo le nostre lanterne per ricordare che basta un piccolo gesto gentile per illuminare il buio e scaldare il cuore di chi ci sta accanto.
A cura del Dipartimento delle Lingue Comunitarie della scuola primaria di Arco
![]()
0